Original songs drive the soundtracks of our favorite films and often linger in our heads long after we leave the theater. This Sunday, the 94th Academy Awards will honor success in this field through the Best Original Song award. From Beyoncé’s “Be Alive” setting the stage for King Richard’s rigorous tennis training montages to Billie Eilish’s “No…